Bibliografia di Juliana Mazzocchi /
Juliana Mazzocchi's bibliography
[Juliana Mazzocchi's home page]
Monografie e rapporti / Monographs and reports
- J. Mazzocchi,
Come rispondere in inglese alle domande più frequenti in biblioteca, Milano, Editrice Bibliografica, 2017.
- Ridi, R. - Gnoli, C. - Martinez Dell'Orso, O. - Mazzitelli, G. - Mazzocchi, J. - Santoro, M. (a cura di), Bibliografie, biblioteche e gestione dell'informazione: un omaggio a Francesco Dell'Orso, "Esb Forum", giugno 2017,
http://www.riccardoridi.it/esb/fdo2016.htm.
- J. Mazzocchi,
Come tradurre in inglese il sito web della biblioteca, Milano, Editrice Bibliografica, 2015.
- J. Mazzocchi,
L'inglese nella biblioteca 2.0, Milano, Editrice Bibliografica, 2014.
- J. Mazzocchi,
Dizionario di biblioteconomia e scienza dell'informazione.
Inglese-Italiano, Italiano-Inglese = Dictionary of
library and information science. English-Italian, Italian-English,
Milano, Editrice Bibliografica, 2009.
- J. Mazzocchi,
Inglese per bibliotecari, Milano, Editrice Bibliografica,
2007.
- J. Mazzocchi e Riccardo Ridi,
Indagine sui servizi online personalizzati delle biblioteche
pubbliche lombarde,
Milano, Regione Lombardia, Marzo 2006, disponibile solo fino al 2008 a
<http://www.biblioteche.regione.lombardia.it/regsrc/indag_pers.htm>.
Attualmente disponibile in "E-LIS"
<http://hdl.handle.net/10760/13340>
(dal 20 luglio 2009) ed in "Internet Archive"
<http://web.archive.org/web/*/http://www.lombardiacultura.it/lib/2017/indag_pers060318.pdf>
(dal 1 maggio 2006).
Articoli e parti di monografie / Articles and parts of monographs
- J. Mazzocchi, Le biblioteche universitarie italiane parlano inglese?, in Bibliografie, biblioteche e gestione dell'informazione: un omaggio a Francesco Dell'Orso,
"Esb Forum", aprile 2017, <http://www.riccardoridi.it/esb/fdo2016-mazzocchi.htm>.
- J. Mazzocchi, Blogs and Social Networks in Libraries:
Complementary or Antagonistic Tools?, in "Library Philosophy and Practice" (e-journal),
Fall 11-1-2014,
<http://digitalcommons.unl.edu/libphilprac/1191/>.
- J. Mazzocchi, Blog e social network in biblioteca: strumenti complementari o antagonisti?, in "Biblioteche oggi", 32 (2014), 3, p. 20-27.
- J. Mazzocchi, Blog e social network in biblioteca: strumenti complementari o antagonisti?, in La biblioteca connessa. Come cambiano le strategie di servizio al tempo dei social network, relazioni del convegno di "Biblioteche oggi", Milano, 13-14 Marzo 2014, Milano, Editrice Bibliografica, 2014,
ISBN 978-88-7075-786-6, p. 108-118.
- J. Mazzocchi, Online video tutorials in Italian academic libraries,
"International Journal of Library and Information Science", 5 (2013), 9, p. 275-288,
<http://academicjournals.org/article/article1379701021_Mazzocchi.pdf>.
- J. Mazzocchi, I video tutorial online nelle biblioteche universitarie ,
"Biblioteche oggi", 30 (2012), 5, p. 14-26, oppure <http://www.bibliotecheoggi.it/pdf.php?filepdf=20120501401.pdf>.
- J. Mazzocchi, Istruzione all'uso della biblioteca universitaria: gli strumenti online,
"Biblioteche oggi", 29 (2011), 5, p. 56-70, oppure <http://www.bibliotecheoggi.it/pdf.php?filepdf=201100505601.pdf>.
- J. Mazzocchi, Italian library blogs: A difficult trend to follow?, "The International
Information & Library Review", 43 (2011), 2, p. 99-109, oppure <http://dx.doi.org/10.1016/j.iilr.2011.04.001>.
- J. Mazzocchi, Blog di biblioteca: una moda difficile da seguire?, "Biblioteche oggi", 28 (2010), 4,
p. 20-28, oppure <http://www.bibliotecheoggi.it/pdf.php?filepdf=201000402001.pdf>.
- J. Mazzocchi e Riccardo Ridi, La reattività dei siti web
bibliotecari, "Biblioteche oggi", 26 (2008), 3,
p. 29-32, oppure <http://www.bibliotecheoggi.it/pdf.php?filepdf=20080302901.pdf>.
- J. Mazzocchi e Riccardo Ridi, Presentazione di
un'indagine sui servizi bibliotecari online
personalizzati in Lombardia, in La biblioteca su misura: verso la
personalizzazione
del servizio, a cura di Claudio Gamba e Maria Laura Trapletti,
Milano, Editrice Bibliografica,
2007, p. 287-300.
Repertori / Directories
- J. Mazzocchi, Blog di biblioteche italiane: repertorio di blog di
biblioteche italiane rivolti all'utenza, in ESB
Forum,
<
http://www.riccardoridi.it/esb/mazzoc-blog.htm>, creato 2010-03-28.
- J. Mazzocchi e Riccardo Ridi, Periodici elettronici di
biblioteconomia italiani, in AIB-WEB, http://www.aib.it/aib/lis/lpi01b.htm,
creato 1998-11-02.
- J. Mazzocchi, Periodici elettronici di biblioteconomia
nel mondo, in AIB-WEB, http://www.aib.it/aib/lis/lpi01a.htm,
creato 1998-11-18.
Recensioni e resoconti / Reviews and accounts
- J. Mazzocchi, recensione a: Fulvio Panzeri,
La biblioteca a scuola
(Milano, Editrice Bibliografica, 2015), in "Bibliotime", 18 (2015), 3,
<http://www.aib.it/aib/sezioni/emr/bibtime/num-xviii-3/mazzocchi.htm>.
- J. Mazzocchi, recensione a: Tatiana Wakefield,
Come costruire una strategia di email marketing in biblioteca
(Milano, Editrice Bibliografica, 2015), in "Biblioteche oggi", 33 (2015), 4, p. 78.
- J. Mazzocchi, recensione a: Patrizia Lùperi (a cura di),
Biblioteche universitarie ed e-learning. Dai servizi a distanza ai percorsi
di formazione per gli studenti (Ghezzano, Felici Editore, 2011),
in "Biblioteche oggi", 29 (2011), 9, p. 76-77, oppure <http://www.bibliotecheoggi.it/pdf.php?filepdf=201100907601.pdf>.
- J. Mazzocchi, Biblioteca dei servizi bibliografici in Il
Teleutente
(a cura di Elena Boretti), in "Biblioteche oggi", 25 (2007), 5, p.
64-66, oppure
<http://www.bibliotecheoggi.it/2007/20070506401.pdf>.
- J. Mazzocchi, Biblioteca italiana delle donne in Il
Teleutente
(a cura di Elena Boretti), in "Biblioteche oggi", 23 (2005), 7, p.
68-69, oppure
<http://www.bibliotecheoggi.it/2005/20050706801.pdf>.
- J. Mazzocchi, recensione a: Scott Millard, Introduction
to serials work
for library technicians (New York - London - Oxford, The Haword
Information
Press, 2004), in "Biblioteche oggi", 23 (2005), 3, p. 75, oppure
<http://www.bibliotecheoggi.it/2005/20050307501.pdf>.
- J. Mazzocchi, recensione a: Scheibert, Susan L. - Neville,
Shelley (eds.),
Transforming serials: the revolution continues (New York - London
- Oxford,
The Haword Information Press, 2004), in "Biblioteche oggi", 22 (2004),
3, p. 64-66,
oppure
<http://www.bibliotecheoggi.it/2003/20030507401.pdf>.
- J. Mazzocchi, resoconto del seminario I periodici in
biblioteca fra comunicazione
e fruizione (Modena, 15 dicembre 2003), in ESB Forum,
<http://www.riccardoridi.it/esb/mazzoc-mod.htm>
(in linea da gennaio 2004).
- J. Mazzocchi, recensione a: Casson, Lionel, Biblioteche
del mondo antico
(Milano, Edizioni Sylvestre, 2003), in "Biblioteche oggi", 21 (2003), 9,
p. 72-73,
oppure
<http://www.bibliotecheoggi.it/2003/20030907201.pdf>.
- J. Mazzocchi, recensione a: Bassi, Maria Cristina, La
catalogazione delle risorse
informative in Internet (Milano, Editrice Bibliografica, 2002), in
"Biblioteche oggi",
21 (2003), 5, p. 74-75, oppure
<http://www.bibliotecheoggi.it/2003/20030507401.pdf>.
- J. Mazzocchi, recensione a: Ferro, Paola - Zanobi, Anna
Rita, Guida agli esami per
bibliotecari e assistenti ei biblioteca (Milano, Editrice
Bibliografica, 2001),
in "Biblioteche oggi", 20 (2002), 4, p. 76-77, oppure
<http://www.bibliotecheoggi.it/2002/20020407601.pdf>.
Traduzioni / Translations
- J. Mazzocchi, traduzione dall'italiano all'inglese di Hypertext, version 1.0, di Riccardo Ridi, in
ISKO Encyclopedia of Knowledge Organization (IEKO), 2017-11-16, <http://www.isko.org/cyclo/hypertext>
- J. Mazzocchi, traduzione dall'italiano all'inglese di Phenomena or noumena? Objective and subjective aspects in knowledge organization, di Riccardo Ridi, "Knowledge
organization", 43 (2016), n. 4, p. 239-253.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'italiano all'inglese del Librarians' code of ethics: fundamental principles, dell'Associazione Italiana
Biblioteche, <http://www.aib.it/chi-siamo/statuto-e-regolamenti/code-ethics/>,
pubblicato il 2015-01-04.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'italiano all'inglese di Ethical values for knowledge organization, di Riccardo Ridi, "Knowledge
organization", 40 (2013), n. 3, p. 187-196.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'inglese all'italiano della Dichiarazione sulla condotta professionale dell'Australian library
and information association (ALIA) (Statement on professional conduct, adopted 2001, amended 2007), in Riccardo Ridi,
Etica bibliotecaria. Deontologia professionale e dilemmi morali, Milano, Editrice Bibliografica, 2011, p. 149-150.
- J. Mazzocchi, traduzione dal francese all'italiano del Codice di deontologia del bibliotecario dell'Association
des bibliothécaires français (ABF) (Code de déontologie du bibliothécaire, 2003),
in Riccardo Ridi, Etica bibliotecaria. Deontologia professionale e dilemmi morali, Milano, Editrice Bibliografica,
2011, p. 151-154.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'inglese all'italiano dei Principi etici per i professionisti delle biblioteche
e dell'informazione del Chartered institute of library and information professionals (CILIP) (Ethical principles
for library and information professionals, 2004), in Riccardo Ridi, Etica bibliotecaria. Deontologia
professionale e dilemmi morali, Milano, Editrice Bibliografica, 2011, p. 164-165.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'inglese all'italiano del Codice di pratica professionale per i professionisti
delle biblioteche e dell'informazione del Chartered institute of library and information professionals
(CILIP) (Code of professional practice for library and information professionals, 2004), in Riccardo Ridi,
Etica bibliotecaria. Deontologia professionale e dilemmi morali, Milano, Editrice Bibliografica, 2011, p. 166-169.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'inglese all'italiano del Codice etico della American library association dell'American library association
(ALA) (Code of ethics of the American library association, adopted 1938, amended 1981, 1995, 2008), in Riccardo Ridi,
Etica bibliotecaria. Deontologia professionale e dilemmi morali, Milano, Editrice Bibliografica, 2011, p. 170-171.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'inglese all'italiano della Carta dei diritti nelle biblioteche dell'American library association
(ALA) (Library bill of rights, adopted 1939, amended 1944, 1948, 1961, 1967, 1980, 1996), in Riccardo Ridi, Etica bibliotecaria. Deontologia professionale e dilemmi morali,
Milano, Editrice Bibliografica, 2011, p. 172.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'italiano all'inglese di Hypertextual Library Manifesto Version 1.0 (Manifesto per la biblioteca ipertestuale. Versione 1.0, di Riccardo Ridi, "Bibliotime", X (2007), n. 3,
<http://www2.spbo.unibo.it/bibliotime/num-x-3/ridi.htm>), in
"Library philosophy and practice", XI (2008), n. 1, <http://unllib.unl.edu/LPP/ridi.htm>.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'inglese all'italiano de Il ruolo della
biblioteca digitale per l'apprendimento a distanza
e la promozione dell'alfabetismo informativo di Michael Malinconico,
in Biblioteche & formazione: dall'information
literacy alle nuove sfide della società dell'apprendimento, a cura
di Claudio Gamba e Maria Laura Trapletti,
Milano, Editrice Bibliografica, 2008, p. 137-146.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'inglese all'italiano di Information
literacy nelle scuole di biblioteconomia: una prospettiva
internazionale, di Terry Weech in Biblioteche & formazione:
dall'information literacy alle nuove sfide della società
dell'apprendimento, a cura di Claudio Gamba e Maria Laura Trapletti,
Milano, Editrice Bibliografica, 2008, p. 64-74.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'inglese all'italiano di Information
literacy, tema di attualità per le biblioteche
di tutto il mondo: un approccio comparativo di Sylvie Chevillotte,
in Biblioteche & formazione: dall'information
literacy alle nuove sfide della società dell'apprendimento, a cura
di Claudio Gamba e Maria Laura Trapletti,
Milano, Editrice Bibliografica, 2008, p. 31-42.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'inglese all'italiano di Dieci domande a
Peter Lor: intervista al segretario generale
dell'IFLA sul futuro congresso internazionale di Milano di Mauro
Guerrini, "Biblioteche oggi",
25 (2007), 4, p. 6-9, oppure
<http://www.bibliotecheoggi.it/pdf.php?filepdf=20070400601.pdf>,
anche in Biblioteche & formazione: dall'information literacy alle nuove sfide della società
dell'apprendimento, a cura di Claudio Gamba e Maria Laura Trapletti, Milano, Editrice Bibliografica, 2008, p. 335-341.
- J. Mazzocchi, traduzione dall'inglese all'italiano del Country report
sulle biblioteche pubbliche del Regno
Unito (UK Public Library Country Report, 2003) a cura di John Lake (Barbican Library, Corporation of London,
UK) dell'IFLA
in AIB-WEB <http://www.aib.it/aib/cen/ifla/crpluk03.htm>
(in linea dal 23/12/2003).
- J. Mazzocchi, traduzione dall'italiano all'inglese di A disappointing manifesto (Un manifesto deludente, di Riccardo Ridi, "AIB Notizie", 14 (2002), n. 8, p. 3-4,
oppure <http://www.aib.it/aib/editoria/n14/02-08ridi.htm>), in "AIB
Notizie" (versione elettronica), aprile 2004,
<http://www.aib.it/aib/editoria/n14/02-08ridi-e.htm>.
[Juliana Mazzocchi's home page]
URL: http://www.riccardoridi.it/juli/bibliografia.htm
Pagina a cura di Juliana Mazzocchi, creata 2006-03-20, ultimo
aggiornamento 2018-01-02.