Sono nata a Mérida (Venezuela) nel 1969. Mi sono laureata in Lingue e letterature straniere moderne presso l'Università degli studi di Firenze con la tesi L'identità femminile tra stereotipo e innovazione nella narrativa di Katherine Mansfield (relatrice Ornella De Zordo) nel 1996. Nel 2000 ho conseguito l'abilitazione all'insegnamento della lingua inglese nelle scuole medie inferiori e superiori e nel 2011 il master in Metodi e tecnologie per l'e-learning presso l'Università degli studi di Firenze.
I was born in Mérida (Venezuela) in 1969. I graduated in Modern Foreign Languages and Literatures at the University of Florence in 1996 with a thesis about Katherine Mansfield. In 2000 I qualified as an English teacher and in 2011 I got a master's degree in Methods and Technologies for E-learning at the University of Florence.
Sono stata collaboratrice dell'Unità Eurydice presso la Biblioteca di Documentazione Pedagogica di Firenze dal 1996 al 1998. Dal 1999 lavoro come bibliotecaria presso la Biblioteca di Scienze sociali dell'Università degli studi di Firenze. Dal 2003 sono collaboratrice della sezione Il mondo delle biblioteche in rete di AIB-WEB. Dal 2013 faccio parte del comitato scientifico di ESB Forum .
I was a collaborator of the Eurydice Unit at the Library of
Educational Documentation in Florence from 1996 to 1998 and since 1999 I have been
working as a librarian at the
Library of social sciences of the University of Florence. Since 2003 I have been a collaborator of
Il mondo delle biblioteche in rete of AIB-WEB. Since 2013 I have
been a member of the scientific committee of ESB Forum .
I am the author of Come rispondere in inglese alle domande più frequenti in biblioteca (Milano, Editrice Bibliografica, 2017), Come tradurre in inglese il sito web della biblioteca (Milano, Editrice Bibliografica, 2015), L'inglese nella biblioteca 2.0 (Milano, Editrice Bibliografica, 2014), Dizionario di biblioteconomia e scienza dell'informazione. Inglese-Italiano, Italiano-Inglese = Dictionary of library and information science. English-Italian, Italian-English (Milano, Editrice Bibliografica, 2009), Inglese per bibliotecari (Milano, Editrice Bibliografica, 2007) and other LIS publications.
I was a radio entertainer at Radio Mugello from 1985 to 2008 and a collaborator of the electronic music journal Elephant Talk from 2002 to 2010.
Above all my sons Ernesto and Gilberto and my husband Riccardo. And also:
the Simpsons, Sex & the city (the series), Élisabeth Badinter, Maitena, The Communards, The Housemartins, Quentin Tarantino, Jodie Foster and the works of Giacomo Costa.
Se volete comunicare con me, scrivete a juliana.mazzocchi@alice.it.
If you want to communicate with me, please write to juliana.mazzocchi@alice.it.